, , , . .

Для тех, кто думал, что она ангел, она была ангелом. Для остальных она не оставляла надежды.

🪽

For those who thought she was an angel, she was an angel. She left no hope for the others.

Фильм Аватар , красивый и красочный , сюжет страшный тем, что люди уничтожают живое и прекрасное .

🕸️

The Avatar movie, beautiful and colorful, the plot is terrible that people destroy the living and beautiful.

/~White~

Elvis Presley

"Teddy Bear"

Воет раненым зверем волчица Воет, оплакивая всё, что когда-либо теряла. В душе боль и рвется сердце .

🕸️

Howling like a wounded beast, the wolf howls, mourning all that she has ever lost. There is pain in my soul and my heart is tearing .

Когда-то люди думали, что когда кто-то умирает, его душу в страну мертвых уносит ворон. Но иногда, лишь иногда Ворон приносит эту душу обратно, чтобы восстановить порядок  вещей.

🕸️

People once thought that when someone dies, his soul is taken away by a raven to the country of the dead. But sometimes, only sometimes the Raven brings that soul back to restore order of things.

/Ворон (The Crow) (1994) – цитата из фильма

Один старшеклассник скучал на уроке и смотрел в окно. На траве он увидел брошенную кем-то фотографию. Он вышел во двор и подобрал снимок: на нем оказалась изображена очень красивая девушка. На ней было платье, красные туфли, и она показывала рукой знак V. Парень стал расспрашивать всех, не видели ли они эту девушку. Но никто ее не знал. Вечером он поставил фото возле кровати, а ночью его разбудил тихий звук, словно кто-то скребется в стекло. В темноте за окном раздался женский смех. Пацан вышел из дома и начал искать источник голоса. Тот быстро удалялся, и парень не заметил, как торопясь за ним, выбежал на проезжую часть. Его сбила машина. Водитель выскочил из машины и пытался спасти сбитого, но было уже поздно. И тут мужчина заметил на земле фотографию красивой девушки. На ней было платье, красные туфли и она показывала три пальца.

One high school student was bored in class and looked out the window. He saw a photo thrown by someone on the grass. He went out into the yard and picked up a picture: it turned out to show a very beautiful girl. She was wearing a dress, red shoes, and she was showing a V sign with her hand. The guy started asking everyone if they had seen this girl. But no one knew her. In the evening, he put the photo next to the bed, and at night he was woken up by a soft sound, as if someone was scratching at the glass. A woman's laughter rang out in the darkness outside the window. The kid left the house and started looking for the source of the voice. He was quickly moving away, and the guy did not notice how, hurrying after him, he ran out into the roadway. He was hit by a car. The driver jumped out of the car and tried to save the downed man, but it was too late. And then the man noticed a photo of a beautiful girl on the ground. She was wearing a dress, red shoes and she was showing three fingers.