(. Trifolium Medium) . Medium Clover(lat. Trifolium Medium) And Bee.

Клевер средний (лат. Trifolium medium) и пчела. Medium clover (lat. Trifolium medium) and bee.

Дербенник иволистный - Lythrum salicaria L. (Дербенниковые - Lythraceae J. St.-Hil.)

Растет на сырых местах, болотах, по берегам рек, озер, по канавам. Декоративное. Медонос.  В корнях дербейника имеются дубильные вещества; в семенах алкалоид гликозид, литрарин; в траве - гликозид саликарин, следы эфирного масла, смола; в цветках - флавоны. Обладает лечебными свойствами: антисептическое, кровоостанавливающие, общеукрепляющие, ранозаживляющие; противовоспалительные, успокаивающие. Замечено, если изготовить для сна подушечку, набитую свежим сеном из листьев и цветов дербенника, то человек будет спокойно и расслабленно спать.

 Purple loosestrife.

Grows in damp places, swamps, along the banks of rivers, lakes, and ditches. Decorative. Honey plant. The roots of loosestrife contain tannins; in the seeds there is an alkaloid glycoside, lytrarin; in the grass - glycoside salikarin, traces of essential oil, resin; in flowers - flavones. It has medicinal properties: antiseptic, hemostatic, tonic, wound healing; anti-inflammatory, soothing. It has been noticed that if you make a pillow for sleeping, stuffed with fresh hay from the leaves and flowers of merlin, then a person will sleep calmly and relaxed.

Хоста волнистая "Альбомаргината" сентябрьским вечером.

Hosta undulata Albomarginata on a September evening.

Лук душистый, или джусай.

У этого растения очень много имен: лук ветвистый (Allium ramosum), лук душистый (A. odorum), лук дикий,  пахучий ,  китайский, чесночный, татарский, полевой чеснок, джусай.

Sweet onion, or jusai.

This plant has many names: branched onion (Allium ramosum), fragrant onion (A. odorum), wild onion, fragrant onion, Chinese onion, garlic, Tartary, field garlic, jusai.

Осень - это пора спелых яблок и мягкого золотистого освещения. Autumn is the time of ripe apples and soft golden lighting.

Перисто-кучевые облака (Cirrocumulus, Cc) на закате над холмами, ноябрь 23.

Cirrocumulus at sunset over the hills, November 23.