You know that headcanon that Irkens purr when they’re happy/content? Yeah, that’s the one.
Zim can hide or deny it all he wants, the gig is up and now Dib is gonna bug him relentlessly about it