Apocalypticliterature - Tumblr Posts
This Same Jesus Will Come in Like Manner
By Bible Researcher Eli Kittim 🎓
According to the literary story, after his purported ascension into heaven, two angels make their appearance and instruct humanity not to look to the sky but to the earth in order to find Jesus. In Acts 1:11 (NKJV), the angels proclaim:
Men of Galilee, why do you stand gazing up
into heaven? This same Jesus, who was
taken up from you into heaven, will so come
in like manner as you saw Him go into
heaven.
What did the multitudes see? First and foremost, they saw Jesus standing on the earth prior to his ascension. Therefore, the angels ask, “why do you stand gazing up into heaven?” That is to say, why do you anticipate Christ’s coming from the heavens? Contrary to all expectations, he “will so come in like manner as you saw Him go”; in other words, as a man!
The angels are there to disclose the prophecy of Christ’s future coming. That seems to be their primary concern. But if Christ will come in human form, then this eye-opening verse must be illustrating the prophecy that will occur at the end of time, namely, Jesus’ ascension into heaven (cf. Rev. 12.5)!
There are some misleading translations that are based on the translator’s *theological bias,* which are not faithful to the original Greek text. Some of these inaccurate translations are the NIV, NLT, BSB, CEV, GNT, ISV, AMP, GW, NET Bible, NHEB, & WEB. All these Bible versions mistranslate the verse as if Jesus “will come back” or “will return.” However, the original Greek uses a word that does not imply a “coming back” or a “return.” It simply indicates *one* single coming. The Greek text uses the word ἐλεύσεται, which simply means “will come”!
So, Acts 1.11 seems to be part of an apocalyptic literary genre of prophetical writing, which can be summed up in the following statement:
This same Jesus … will so come in like manner as you saw Him go …
The revelation comes by way of a logical equation. It goes something like this: a) if Jesus was seen in *human form* before he left, & b) if he will come in the exact same *form* as when he left, then it follows that c) Jesus will come in human form. The prophecy is that although most people expect him to come from the sky, the truth is, he will come from the earth!
Given that he doesn’t come to the earth repeatedly but rather “once for all” (Heb. 7.27; 9.26), and since Acts 1.11 indicates in what form he will appear, it means that Christ will come “once for all” as a man. In other words, the ascension story in the text must necessarily be a literary device through which to reveal the prophecy that was seen in a vision!
Question: In what manner did they see Jesus go?
Answer: In human form!
Question: In what manner is Jesus said to come?
Answer: In like manner: as a man!
——-
Here’s another Bible Version (Acts 1.11 NASB) which illustrates the exact same idea. Try meditating on this riddle:
This Jesus … will come in the same way as
you have watched Him go …
——-
Who Wrote the Gospels? Are They Giving us History? Is Luke 1:1-4 a Case Study?
Eli Kittim
I think we need to seriously reevaluate our traditional view of the New Testament. Almost everything we believe about it is wrong. Christianity is not a historical religion, and it doesn’t need to be defended through archaeology or historical apologetics (e.g. listing eyewitnesses, or proving the resurrection), as is often done. Similarly, the gospels are not historical documents that correspond to real historical events. One would be hard put to reconstruct the so-called “historical Jesus” through fictional/theological stories that are largely based on the Old Testament.
For example, if Luke wrote his gospel based on other people’s opinions (Lk 1:1-4), we are in big trouble! Here’s what probably happened. There was no oral Aramaic tradition.
As scholars are now saying, the New Testament was probably written by the Greco-Roman literati (i.e. the educated upper class/intelligentsia). That’s precisely why the New Testament was composed, for the most part, in Greece and Rome. And that also explains why it was written in Greek by highly literate authors who didn’t understand the finer points of Jewish life in first century Palestine.
The New Testament authors must have been members of the Greco-Roman upper crust and very well-known, and that’s probably why they didn’t add their names to the texts. Some of the potential candidates who may have had a hand in writing the New Testament are Philo, Plutarch, and Josephus. And that’s probably why Luke seems to be familiar with Josephus’ works (Steve Mason). At any rate, it was obviously more than one writer, and all the authors, without exception, must have had transcendent experiences of God. There were no interviews and no “memories” involved, as Luke suggests. Every word they put on paper was coming directly from God. The New Testament is basically written in the form of prophetical writing (i.e. the genre called “apocalyptic literature”) because it’s based exclusively on visions and revelations (see Gal. 1:11-12; 1 Pet. 1:10-11)!
But we have completely misunderstood and misinterpreted these books. The problem is not with the New Testament; it’s with us. If you carefully analyze the New Testament, you’ll find that the epistles give us the “real” Jesus (meaning the actual *timing* of the parousia), whereas the gospels only give us a literary, fictional/theological rendering based on Old Testament material (intertextuality). That’s what’s going on!
Here’s the problem with our traditional interpretation of the preface to Luke’s Gospel. If Luke 1:1-4 is taken as prima facie evidence, then we’re no longer reading the word of God, but a case study. It’s as if Luke is saying: I interviewed someone, who knew someone, who knew someone, who knew one of the apostles. In other words, Luke is basing his gospel on the memories (or false memories) of some individuals. Is this the inspired word of God that we must now accept as eyewitness testimony? I think not!
There are many problems with that view.
First, if Luke is giving us reports from interviews, then his gospel would certainly not be considered as the inspired word of God, but rather a case study which contains the questionable memories of second generation Christians, who may or may not know much, or who may not remember things accurately.
Second, the composite work of Luke-Acts is a fictional composition. The Book of Acts, especially, creates a head-on collision with the authentic Pauline corpus, particularly with Galatians. Not to mention that many of the details in the story are seemingly fabricated (e.g. Pharisees working for Sadducees, the Sanhedrin had no jurisdiction in Syria, Paul’s journeys are contradicted, etc.), and even the term “Christian” was not used until the beginning of the 2nd century. That’s why scholars like EP Sanders and Paula Fredriksen view Acts as a work of historical fiction. In fact, Dr. Fredriksen seriously doubts whether the author of Luke-Acts was Paul's companion. According to her, Luke doesn’t seem to know Paul very well. Bottom line, if you want to understand the actual TIMING of the Birth, Death, and Resurrection of Jesus, read the epistles, not the gospels!
How Did God Inspire the Biblical Authors?
